CO129-259 - Governor Sir Robinson - 1893 [5-8] — Page 192

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

188

bf money orders drawn in

upon

Sta.

Hongkong,

the United States, shall be entered

on a list

at the Post Office, Hongkong, similar to the form marked B in which shall be shown the amount of

each order in the

States and the

money of the United issuing rate of exchange, which list, after having received the impression of the date stamp of that office, shall be forwarded to the exchange office of San Francisco, where it shall receive the impression of the date stamp

use at that office. Each list, as well as the entries in the list, dispatched shall be numbered.

ui

&

country. prevent inconvenience in case the ori.

to the other, and in order to

guiral lists should be lost, each office "shall forward by the following mail

a

duplicate of the list sent

ceding mail.

"Should it happen that

by

the pre-

on

The day

when the list is to be despatched, there

are no orders to be communicated for payment, the list must nevertheless be sent. But, in that event, the Exchange Office will write across the list the words "No

money

consecutively,

1, 2, 3, 4, 5 th,

States.

in the order of dispatch, con

ammencing

1st July

and

of each calendar

year, the receipt of each list shall be acknow.

ledged,

on either side, by means of the first subsequent list forwarded in the opposite direction.

Duch

a list shall be transmitted.

by each mail dispatched from either

&

orders." The orders issued in the United

during

the

quarter ending 30th June, of each

year, at the office of exchange

may

arrive

as San Fran.

cisco in the following quarter, shall be entered on lists supplementary to the last list of the month of June, and

ui like manner, the orders issued

reud

quar vend

Houghing during the quar ing fine 30th of each

year, which

country

may

Edit History

2026-05-27 01:50:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
188 bf money orders drawn in upon Sta. Hongkong, the United States, shall be entered on a list at the Post Office, Hongkong, similar to the form marked B in which shall be shown the amount of each order in the States and the money of the United issuing rate of exchange, which list, after having received the impression of the date stamp of that office, shall be forwarded to the exchange office of San Francisco, where it shall receive the impression of the date stamp use at that office. Each list, as well as the entries in the list, dispatched shall be numbered. ui & country. prevent inconvenience in case the ori. to the other, and in order to guiral lists should be lost, each office "shall forward by the following mail a duplicate of the list sent ceding mail. "Should it happen that by the pre- on The day when the list is to be despatched, there are no orders to be communicated for payment, the list must nevertheless be sent. But, in that event, the Exchange Office will write across the list the words "No money consecutively, 1, 2, 3, 4, 5 th, States. in the order of dispatch, con ammencing 1st July and of each calendar year, the receipt of each list shall be acknow. ledged, on either side, by means of the first subsequent list forwarded in the opposite direction. Duch a list shall be transmitted. by each mail dispatched from either & orders." The orders issued in the United during the quarter ending 30th June, of each year, at the office of exchange may arrive as San Fran. cisco in the following quarter, shall be entered on lists supplementary to the last list of the month of June, and ui like manner, the orders issued reud quar vend Houghing during the quar ing fine 30th of each year, which country may
Baseline (Original)
188 bf money orders drawn in upor Sta. Hongkong, the thiited States, shall be entered. un a list at the Post Office, Hongkong, suivilar to the form marked B in which shall be shown the amount of each order in the States and the money of the United issuing rate of exchange, which list, after having received the mixpression of the date stamp of that office, shall be forwarded to the exchange office of San Francisco, where it shall receive the impression of the date starcp use at that office. Each list, as will as the entries in the list, dispatched shall be numbered. ui & country. prevent unconvenience in case the ori. to the other, and in order to guiral lists should be lost, each office "shall forward by the following mail a duficate of the list sent ceding mail. "Should it happen that by the pre- on The day when the list is to be despatched, there are no orders to be communicated for payment, the list must nevertheless be sout. But, in that event, the Rischange Office will write across the list the words "No money consecutively, 1, 2, 3, 4, 5 th, States. in the order of dispatch, con ammencing ረ. July کا پیار and of each calendar udar year, the receipt of each list shall be acknow. redged, on either side, by means of the first subsequent list forwarded in the opposite direction. Duch a list shall be transmitted. by each mail dispatched from either & orders." The orders issued in the thuited during the -quarter ending 30% of which June, of each year, at the office of exchange may arrive as fun Fran. cises in the following quarter, shall be entered on lists supplementary to the ladlist of the month of June, mid, ui like manner, the orders issued reud quark vend Houghing during the quar ing fine 30th of each year, which country may
2026-05-27 01:50:40 · Baseline
View content

188

bf money orders drawn in

upor

Sta.

Hongkong,

the thiited States, shall be entered.

un a list

at the Post Office, Hongkong, suivilar to the form marked B in which shall be shown the amount of

each order in the

States and the

money of the United issuing rate of exchange, which list, after having received the mixpression of the date stamp of that office, shall be forwarded to the exchange office of San Francisco, where it shall receive the impression of the date starcp

use at that office. Each list, as will as the entries in the list, dispatched shall be numbered.

ui

&

country. prevent unconvenience in case the ori.

to the other, and in order to

guiral lists should be lost, each office "shall forward by the following mail

a

duficate of the list sent

ceding mail.

"Should it happen that

by

the pre-

on

The day

when the list is to be despatched, there

are no orders to be communicated for payment, the list must nevertheless be sout. But, in that event, the Rischange Office will write across the list the words "No

money

consecutively,

1, 2, 3, 4, 5 th,

States.

in the order of dispatch, con

ammencing

ረ.

July

کا پیار

and

of each calendar

udar year, the receipt of each list shall be acknow. redged,

on either side, by means of the first subsequent list forwarded in the opposite direction.

Duch

a list shall be transmitted.

by each mail dispatched from either

&

orders." The orders issued in the thuited

during

the

-quarter ending 30% of

which

June, of each

year, at the office of exchange

may

arrive

as fun Fran.

cises in the following quarter, shall be entered on lists supplementary to the ladlist of the month of June, mid,

ui like manner, the orders issued

reud

quark vend

Houghing during the quar ing fine 30th of each

year, which

country

may

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.